Hotspot Meter sits in the menu bar and keeps a running per-network tally of every Wi-Fi and phone hotspot connection, tracking live speeds alongside session and lifetime totals it never uploads anywhere. Set a threshold between 100 MB and 10 GB and it fires a native notification as you close in on it — useful the moment you’re tethered to a phone plan with a real ceiling. Free, with no account required.