A 1960s Colonia Roma townhouse reworked by French architect Ombeline de Laage into a double-height, deep-blue-stucco residence with avocado-green and goldenrod accents and a tiled patio. It sleeps 8 — and sits on the same street where Alfonso Cuarón shot “Roma,” a concrete hook beyond generic boutique-rental copy.